Джамп стрит, 21 (2012) — Пересмотр! #29

Я понимаю, почему русские прокатчики в очередной раз скреативили и дали фильму название «Мачо и Ботан». Но это же не значит, что и я его так должен называть? Не помню, почему в первый раз посмотрел «Джамп стри...

Пираты Карибского моря: На странных берегах (2011) — Пересмотр! #28

Походы в кино у нас в школе как мероприятие для отдыха школьников, насколько могу судить, были не особо популярны. По крайней мере, мой класс собирался в кино всего трижды, причем однажды нас не пустили, посчит...

Звездные войны: Эпизод III – Месть ситхов (2005) — Пересмотр! #27

В кино на «Звездные войны: Эпизод III – Месть ситхов» я не ходил. В первую очередь потому, что на момент его проката в волшебных залах моего будущего увлечения я был всего два раза в жизни. А впервые на не аним...

Межзвёздный (2014) — Пересмотр! #25

Думаю, вы тоже иногда недовольны теми названиями, что у нас фильмы получают в прокате. Так что, надеюсь, вы не против, когда я  буду использовать, на свой взгляд, более корректные переводы названий. В конце кон...

Комната (2003) — Пересмотр! #24

Когда я только открыл для себя такой замечательный сайт, как Youtube, то одним из первых мне попались на глаза видео переводчика под ником Зебуро. Он тогда был королем, помимо прочего озвучивал двух самых топов...
5

Рандомная рецензия — Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II (2015)

Казалось бы, последняя часть подростковой франшизы про девочку-лучницу, ставшей лицом глобальной революции — тут будет максимум экшн-сцен, да? Увы, нет. Лишь до нелепого много болтовни, которая в большинстве св...

Звездный путь (2009) — Пересмотр! #23

Смотря «Клинику» на MTV, мой брат загорелся желанием скачать все её серии и не зависеть от сетки телевещания. Довольно быстро он нашел сайт с множеством фильмов и сериалов, который давал ссылки на ныне закрытый...

Звездные войны: Войны клонов (2008) — Пересмотр! #22

Раз уж я, как полный не тру, начал с первого эпизода, то почему бы не пойти ещё дальше и не рассказывать о космической саге в соответствии с её внутренней хронологией? Учитывая, что упоминания войн клонов были...

Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек (2009) — Пересмотр! #21

Фрикаделька, фрикаделька А под ней спагетти! Это блюдо любят кушать Взрослые и дети! © «Губка Боб Квадратные Штаны» Спустя семь лет после «Школы клонов» наконец пришло время для дебюта Фила Лорда и Криса М...